Un altro reparto attivo presso lo stabilimento delle Terme di Sciacca è quello destinato alla cura delle vasculopatie periferiche. L’insufficienza venosa cronica degli arti inferiori viene curata attraverso l’idromassaggio praticato in apposite vasche di acqua sulfurea ozonizzata, alla temperatura di circa 35°C.
Un altro reparto attivo presso lo stabilimento delle Terme di Sciacca è quello destinato alla cura delle vasculopatie periferiche. L’insufficienza venosa cronica degli arti inferiori viene curata attraverso l’idromassaggio praticato in apposite vasche di acqua sulfurea ozonizzata, alla temperatura di circa 35°C. Le azioni termiche, legate prevalentemente alla balneoterapia portano all’intervento di meccanismi regolatori del calore, che provocano modificazioni della circolazione cutanea, dell’equilibrio neurovegetativo cutaneo e formazione di ormoni ad azione sui capillari e sui tessuti stessi della pelle. Contemporaneamente, le azioni meccaniche nella balneoterapia, agiscono, attraverso l’influenza delle pressioni idrostatica sulla circolazione venosa e sulla dinamica respiratoria. Un intero ciclo di cure comprende dodici sedute, della durata di circa quindici minuti ciascuna, e sono seguite sempre dalla fase di reazione, cioè, da una fase di riposo.
Angiology
Another important department at the thermal baths in Sciacca is for the treatment of peripheral vascular diseases. The chronic venous insufficiency of the leg is cured through the massage practiced in special bathtubs of sulfuric water ozonized at a temperature of about 35°C. Each session has duration of twenty to thirty minutes, followed by a relaxing phase of approximately thirty minutes and is always administered under strict medical observation.
Angiologìa
Otro departamento importante en los baños termales en Sciacca es el tratamiento de las enfermedades vasculares periférica. La insuficiencia venosa crónica de las extremidades inferiores es tratada por medio de hidroterapia llevadas a cabo en tinas especiales de agua ozonizada sulfurosa que tiene una temperatura de aprox 30°C y la presión de aprox. 2-3 atmósferas. El tratamiento completo incluye doce sesiones, con una duración de veinte a treinta minutos cada una, las cuales son siempre seguidas por la fase de reacción y descanso en cama, que dura aproximadamente treinta minutos bajo estricta observación médica.
АНГИОЛОГИЯ
Еще одно важное Отеление в Термах г. Шакка, это Отделение, которое предназначено для лечения болезни периферических сосудов. Хроническая венозная недостаточность нижних конечностей лечится посредством гидромассажа в ваннах с серной озонированной водой при температуре около 35°C. Тепловые воздействия, связанные главным образом с бальнеотерапией, приводят в действие механизмы теплового регулирования, которые провоцируют изменения кожного кровообращения, невровегетативного кожного баланса и оказывают действие на капилляры кожи и сами ткани. Одновременно с механическим воздействием бальнеотерапия оказывает действие через гидростатическое давление на венозное кровообращение и дыхательную динамику. Полный курс лечения включает 12 процедур продолжительностью около 15 минут каждая, и всегда за фазой действия следует фаза покоя.
