Piscine Molinelli
In un luogo distaccato dallo stabilimento, su uno splendido
terrazzo naturale, tra il mare, il Monte Kronio e la città di Sciacca, si adagiano altre vasche termali: sono le piscine dei Molinelli.
Si tratta del più grande complesso di piscine pubbliche termali esistenti nel territorio, composto da tre grandi vasche è dotato di tutti gli accorgimenti che assicurano il mantenimento delle perfette condizioni igieniche delle acque.
L’assistenza ai bagnanti viene sempre garantita da personale munito di brevetto F.I.N. Alle terme di Sciacca esistono tutte le condizioni per trascorrere in pieno relax e con tutti i comfort, gradevolissime giornate.
Away from the thermal baths, on an enchanting natural terrace, situated between the sea, Mount Kronio and the town of Sciacca, three thermal pools come out of the earth: they are the Piscine dei “Molinelli” (the Pools of the little Mills), so called because of the nearby thermal springs feeding them which also, in the past, operated two little mills (i “molinelli”). 
Las Piscinas Molinelli estan lejos de los baños termales, en una terraza natural encantadora, situada entre el mar, el Monte Kronio y la ciudad de Sciacca. 
Отдельно от основного корпуса, на великолепной естественной террасе, между морем, горой Кронио и городом Шакка, находятся еще одни термальные ванны бассейны “Молинелли”. 
